Текст «The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland»

Соединенное королевство Великобритании и Северной Ирландии расположено на Британских островах. Британские острова состоят из двух больших островов, Великобритании и Ирландии, и более пяти тысяч маленьких островов. Их общая площадь — более 315 000 квадратных километров. Великобритания состоит из четырех стран: Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. Их столицы — Лондон, Эдинбург, Кардиф и Белфаст соответственно.
Британские острова отделены от Европейского континента Северным морем и Ла-Маншем. Западное побережье Великобритании омывается Атлантическим океаном и Ирландским морем. Поверхность Британских островов очень разнообразна. Север Шотландии горист и называется Высокогорьем, в то время как юг, на котором находятся красивые долины и равнины, называется Среднешотландской низменностью. Север и запад Англии горист, но все остальное — восток, центр и юго-восток — является обширной равниной. Горы — не очень высоки. Бен-Невис — самая высокая гора. (1343)
В Великобритании есть много рек, но они не очень длинные. Северн — самая длинная река, в то время как Темза самая глубокая и наиболее важная.
Великобритания — одна из самых маленьких стран в мире. Население страны — более 87 миллионов и приблизительно 80 % из них живут в городах. Великобритания высоко индустриально развитая страна. Она известна как один из самых крупных в мире производителей и экспортеров машин, электроники, ткани, самолетов и навигационного оборудования. Великобритания — конституционная монархия. По закону, глава государства — Королева, но практически, Королева правит, но не управляет. Страна управляется избранным правительством с премьер-министром во главе. Британский Парламент состоит из двух палат: Палаты лордов и Палаты общин.

Это первая статья из цикла «Страноведение. Великобритания». Разнообразные задания по теме помогут вам получше узнать историю и культуру великой страны, язык которой вы изучаете. Возможно, вы захотите посетить ее, чтобы своими глазами увидеть удивительные места, о которых прочитаете и поговорить с жителями на их родном языке. Прочитайте несложный текст (Great Britain, text for beginners) и вы узнаете основные факты об этой стране.

Страноведение. Великобритания. Задания (вводные)

Task 1. Эти имена имеют отношение к Великобритании. Что вы знаете о каждом из них?

If you don’t know what to say, try to divide the names into groups:

  1. writers
  2. characters
  3. music bands
  4. countries
  5. cities & towns
  6. scientists

Use theFactfiles about Great Britain.

Task 2. Выполните Quiz 1. What do you know about the UK?

Great Britain. Texts with Tasks

Task 3. Перед тем как читать текст про Великобританию, найдите на карте географические названия ниже:

  1. the British Isles — Британские острова ( Great Britain & Ireland)
  2. the Irish Sea — Ирландское море
  3. the English Channel — пролив Ла-Манш (другие названия пролив Па-де-Кале)
  4. the Strait of Dover — Дуврский пролив
  5. the North Sea – Северное море
  6. the Atlantic Ocean – Атлантический океан
  7. England — Англия
  8. Scotland — Шотландия
  9. Wales – Уэльс
  10. the UK – Соединенное королевство
  11. Northern Ireland – Северная Ирландия
  12. Dover – город Дувр

the British Isles — историческое название, которое нужно запомнить. Не путайте произношение слов: isle , island — остров, Ireland — Ирландия Перед названиями морей, океанов и рек ставится определенный артикль the.

The British Isles include two main islands: Great Britain and Ireland.

Task 4. Переведите предложения ниже и найдите на карте части Соединенного королевства и их столицы. Запомните их.

  • Столица Англии и соединенного королевства — Лондон.
  • Столица Шотландии — Эдинбург.
  • Столица Уэльса — Кардиф.
  • Столица Северной Ирландии — Белфаст.

Task 6. Прочитайте текст про Соединенное королевство.

New Words:

  • an island state – островное государство
  • the white chalk cliffs of Dover – меловые утесы Дувра

Great Britain (text for beginners)

(after the textbook by Afanasjeva, V)

Эту информацию надо выучить выучить!

Geographical position of the UK. Географическое положение Соединенного королевства

Dover Castle – Дуврский замок (фото автора)

Nationalities. Национальности

Languages. Языки

The Scottish people speak Gaelic (гаэльский, язык шотландских кельтов).

Population. Население

Nature. Природа

Читать подробнее «The British Nature»

Climate. Климат

State Symbol. Государственный символ

Читать подробнее «The History of the British Flag»

Упражнения к тексту «Great Britain»

Упражнение 1. Read the text and complete the following sentences:

Упражнение 2. Complete the following sentences making the right choice.

  1. The Union Jack is …
    1. the flag of the UK
    2. the flag of the USA
  1. English is spoken …
    1. all over Britain
    2. only in England
  1. The UK is the official name of the country situated …
    1. on the island which is called Great Britain
    2. on the British Isles
  1. Edinburgh is the capital of …
    1. Wales
    2. Scotland
  1. Great Britain and Ireland are separated by …
    1. the North Sea
    2. the Irish Sea
  1. The nearest point to Europe is …
    1. the Strait of Dover
    2. Dover
  1. The UK is washed by the Atlantic Ocean in …
    1. the north
    2. the west

Упражнение 3. Fill in articles where necessary.

Изучите тему «Артикль the с географическими названиями»

ОТВЕТЫ (упр. 3)

Упражнение 4. Complete this text about Great Britain and learn it by heart.

Use the words: mild, large, falls, rain, sightseeing, Western, Atlantic, temperature, pound, population, Highlands, English, London.

A lot of tourists come to Great Britain every year to do some (13) …. in its big and small towns.

Упражнение 5. Match the words in the two columns to say what these places are famous for. Make notes to remember.

Example: London is famous for its places of interest.

Упражнение 6. Answer the questions.

Упражнение 7. Match the country and its symbol.

Countries of the UK: England, Wales, Ireland, Scotland

Symbols: Daffodil, Rose, Shamrock, Thistle

Read more texts about Great Britain:

  • The British Nature
  • Great Britain (изучение темы «Великобритания» к экзамену)
  • Разговорный английский. Ситуация 8. Доклад о стране изучаемого языка
  • Все по теме «Great Britain»

Предлагаем дальше

  • учить английские слова на сайте EnglishInn.
  • учить английский язык на сайте EnglishInn.

ОТВЕТЫ (упр. 3)

LearnEnglishBest / Рассказы, статьи / Топик The United Kingdom — Объединенное Королевство

The United Kingdom

There are three main political parties in Great Britain: the Labour, the Conservative and the Liberal parties.

Объединенное Королевство

Объединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (Объединенное Королевство) занимает основную часть территории Британских островов. Оно состоит из четырех частей: Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. Лондон — столица Англии, Эдинбург — Шотландии, Кардифф — Уэльса, а Белфаст — Северной Ирландии. Объединенное Королевство — маленькая страна площадью около 244 100 квадратных километров. Она занимает всего 0,2 % поверхности земли. Страна омывается Атлантическим океаном на северо-западе, севере и юго-западе и отделена от Европы Северным морем на востоке и проливом Ла-Манш на юге. Дуврский пролив, или Па-де-Кале, является самой узкой частью Ла-Манша. Северное море и Ла-Манш часто называют «внутренними морями»; они не глубокие, но там часто бывают бури.

На западе Ирландское море и Северный пролив отделяют Объединенное Королевство от Ирландии. Моря вокруг Британии создают исключительные условия для рыбного промысла. В стране много заливов, которые подходят для судоходства. В таких бухтах находятся основные порты Великобритании — Лондон, Ливерпуль, Глазго, Гулль (Халл) и другие.

Высоких гор или обширных равнин в Великобритании нет. Все занимает очень мало места. Кажется, природа предусмотрительно подогнала все под размер острова. Самая высокая гора — Бен-Невис в Шотландии — высотой 4406 футов. Самая длинная река — Северн в Англии.

Население Объединенного Королевства — около 63,1 миллиона человек. Иностранцы часто называют британцев «англичанами», но шотландцы, ирландцы и валлийцы не считают себя англичанами. Англичане происходят от англосаксов, а валлийцы, шотландцы и ирландцы — кельты, потомки людей, которые переправились из Европы за несколько веков до Нормандского вторжения. Именно этот народ германские англы и саксы завоевывали в V и VI вв. н. э. Германские завоеватели и дали название Англии, т. е. земле «англов». Они, в свою очередь, были завоеваны нормандцами, когда Вильгельм-Завоеватель Нормандский высадился около Гастингса в 1066 г. При объединении нормандских завоевателей и побежденных англосаксов зародились английский народ и английский язык.

Официальным языком Объединенного Королевства является английский. Но в Западной Шотландии многие и сегодня говорят на галльском наречии, а в северной и центральной частях Уэльса говорят на валлийском языке.

Объединенное Королевство — страна с высокоразвитой промышленностью. Она известна как один из самых крупных в мире поставщиков и экспортеров машинного оборудования, электроники, текстиля, самолетов и навигационного оборудования. Одной из основных отраслей промышленности страны является кораблестроение.

Объединенное Королевство — страна с конституционной монархией. По закону главой государства является королева. Фактически страной правит правительство, которое избирается во главе с премьер-министром. Британский парламент состоит из двух палат: Палаты лордов и Палаты общин.

В Великобритании существуют три основных политических партии: лейбористская, консервативная и либеральная.

Флаг Объединенного Королевства (Юнион Джек) состоит из трех крестов. Большой красный крест — крест святого Георгия, покровителя Англии. Белый крест — крест святого Андрея, покровителя Шотландии. Красный крест по диагонали — крест святого Патрика, покровителя Ирландии.

Поделиться ссылкой на эту страницу в любимой соцсети: | Просмотров 48922 | Добавить страницу в избранное

Рубрики: Статьи

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *